terza edizione della guida alla direttiva atex 949ec

Terza Edizione della Guida alla Direttiva ATEX 94/9/EC

La Commissione Europea, in occasione del meeting dello standing committee ATEX del 22 giugno 2009, ha formalmente approvato la terza edizione delle linee guida alla direttiva ATEX.

La Commissione Europea, in occasione della riunione dello standing committee ATEX del 22 giugno 2009, ha formalmente approvato la terza edizione delle linee guida alla direttiva ATEX.


Il documento intende chiarire alcuni aspetti e procedure contemplate nella direttiva 94/9/EC che, come noto, si applica ad apparecchi e sistemi di protezione destinati all’uso in atmosfera esplosiva.
Le indicazioni contenute nella Guida debbono essere utilizzate unitamente al testo della direttiva, unico documento legalmente vincolante.
La terza edizione delle linee guida prende in considerazione i risultati dei Working Parties ATEX, svoltisi nel 2006, 2007, 2008 e 2009. In particolare include la nuova “Borderline List – prodotti ATEX”, come confermata dall’ATEX Working Group del 25 giugno 2008, come pure correzioni di carattere editoriale.


La Commissione conferma la possibilità di pubblicare sul website ATEX la Guida anche in altre lingue, predisposte dagli Stati Membri o da altre parti interessate.