Timori di una “recessione a collo di bottiglia”: come lo shortage sta danneggiando la Germania
In Germania, dove un posto di lavoro su quattro dipende dall’export, la crisi che attanaglia le catene di approvvigionamento mondiali sta pesando sull’economia, che è la più grande d’Europa e fulcro del commercio globale.
Recenti sondaggi e dati indicano un forte rallentamento della potenza manifatturiera tedesca e gli economisti hanno iniziato a prevedere una “recessione a collo di bottiglia”.
Quasi tutto ciò di cui le fabbriche tedesche hanno bisogno per funzionare scarseggia, non solo i chip per computer, ma anche compensato, rame, alluminio, plastica e materie prime come cobalto, litio, nichel e grafite, che sono ingredienti cruciali delle batterie delle auto elettriche.
Fonte: nytimes.com
Traduzione estratto a cura di ANIE Componenti Elettronici
Articolo integrale (lingua originale)